마르키온-진실은 외경속에 있다. 위치로그  |  태그  |  방명록
icon 나의 첫 팝송 - 500 miles
영화 음악 | 2007. 12. 22. 12:54

초등학교 6학년때로 기억난다.
시골에서 도시로 전학온 (유학이라는 표현이 더 맞을수도) 시골뜨기 시절.

수업도중에 장기자랑을 했는데 한 친구가 고등학교 다니는 형한테 배웠다고 하면서
"500마일"이라는 노래는 부르는 거 였다.

그때 느낌은 참 특이했다. 단순한 리듬과 쉬운 가사(물론 휘슬과 500마일정도만 알아들었지만)
가 중독성이 매우 강한 노래였던 것이다.

그래서 선생님이 가사를 칠판에 적어서 이 노래를 배운 기억이 난다.

그 후로 간혹 혼자 중얼거리도 했던..

그때 500마일을 부르던 그 친구는 어디에서 무얼하고 있는지...




500 miles -Brothers Four


If you miss the train I'm on,
You will know that I ma hone
You can gear the whistle blow a hundred miles
a hundred miles, a hundred miles,
a hundred miles, a hundred miles,
You can gear the whistle blow a hundred miles

Lord I'm one, Lord I'm two,
Lord I'm three, Lord I'm four
Lord I'm 500 miles from my home
500 miles, 500miles, 500miles, 500miles
Lord I'm fove hundred miles from my home

Not a shirt on my back,
not a penny to my name
Lord I can't go a-home this a-way
This a-away, this a-way,
this a-way, this a-way
Lord I can't go a-home this a-way

If you miss the train I'm on,
you will know that I am hone
You can gear the whistle blow a hundred miles

내가 타고 있는 기차를 놓쳐버린다면 내가 떠나 버린 거란걸 알게 되겠죠. 100마일 밖에서부터 들리는 100마일 밖에서 부터 들리는, 거기서부터 들리는 휘파람 소리도 들을수 있을꺼예요.거기서부터 들리는 휘파람 소리도 드을 수 있을 꺼예요.
아, 나는 100마일, 200마일, 300,400마일, 난 집에서 500마일 떨어진 곳에 와 있어요. 500 마일, 500마일.난 집에서 5--마일 떨어진 곳에 와 있는 거예요.
입을 셔츠 한 장 없고, 십원짜리 하나도 없어요. 이제 나는 집에 돌아갈수도 없어요. 이 먼길을 따라, 이 길을 따라, 이렇게 먼길을 따라, 이런식으로는 , 난 집에 갈 수 없어요.
내가 탄 기차를 놓쳐 버린다면, 당신은 내가 떠났다는 걸 알 수 있겠죠. 100마일 밖에서도 들리는 휘파람 소리가 들릴 꺼에요.



arrow 트랙백 | 댓글



관리자  |   글쓰기
BLOG main image
사실은 없고 해석만 있을 뿐이다.
분류 전체보기 (439)
정치 (6)
언론 (32)
즐거운인생 (21)
인문 (130)
보건의료 (11)
인물 (16)
영화 음악 (97)
엑스리브스 (5)
가족 (5)
그림이야기 (73)
shutter chance (16)
apocrypha (1)
축구 (0)
Total :
Today :
Yesterday :
rss
위치로그 : 태그 : 방명록 : 관리자
marcion's Blog is powered by Daum / Designed by plyfly.net