Jesus Walks by kanye west
Yo, We at war
Yo, 여긴 전쟁터야
We at war with terrorism, racism but most of all we at war with ourselves
테러, 인종차별주의와도 싸우고 있지만, 무엇보다도 우리 자신과 싸우고 있지
(Jesus Walks)
(예수께서 걷네)
God show me the way because the Devil trying to break me down
신은 올바른 길을 보여줘, 악마가 나를 막으려고 하지만
(Jesus Walks with me) with me with me with me (fades)
(예수께서 나와 걷네) 나와 함께, 함께, 함께
You know what the Midwest is? Young & Restless
너 중서부가 뭔지 알아? 어리고 한시도 가만히 있지 못하는 곳
Where restless Niggaz might snatch your necklace
그런 녀석들이 너의 목걸이를 훔칠 수도 있는 곳
And next these Niggaz might jack your Lexus
그 다음 그 놈들은 네 Lexus를 훔치겠지
Somebody tell these Niggaz who Kanye West is
누가 그녀석들에게 Kanye West가 누군지 말해줘
I walk through the valley of Chi where death is
난 죽음이 도사린 시카고 계곡을 걸어가
Top floor the view alone will leave you breathless Uhhhh!
맨윗층에서 보이는 광경 만으로도 숨이 막히지, 어!
Try to catch it Uhhhh! It's kinda hard hard
잡으려고 하지 어! 약간은 어려워 어려워
Getting choked by the detectives yeah yeah now check the method
형사들에게 목이 졸리고, 그래 그래, 이제 어쩌나 보자고
They be asking us questions, harass and arrest us
그들은 우리에게 질문하고, 우릴 희롱하고 체포하지
Saying "we eat pieces of shit like you for breakfast"
그리곤 말해 "우린 너처럼 똥덩어리를 아침으로 먹지"
Huh? Yall eat pieces of shit? What's the basis?
뭐? 똥덩어리를 먹는다고? 근거가 뭐지?
We ain't going nowhere but got suits and cases
우리에게 남은 것은 사건과 사고 그리고
A trunk full of coke rental car from Avis
코카인을 트렁크에 채운 Avis 렌탈 카 뿐인가
My momma used to say only Jesus can save us
엄마는 예수만이 우리를 구원하신다고 했지
Well momma I know I act a fool
그래요 엄마 난 바보같이 행동해요
But I'll be gone til November I got packs to move I Hope
하지만 11월까진 집을 비울거에요, 갈 곳이 있거든요
(HOOK x 2)
(Jesus Walks)
(예수께서 걷네)
God show me the way because the Devil trying to break me down
신은 내게 길을 보여줘, 악마가 날 방해하려고 하기에
(Jesus Walks with me)
(예수께서 나와 걷네)
The only thing that I pray is that me feet don't fail me now
내가 기도하는 것이라곤 지금 넘어지지 말자는 거지
(Jesus Walks)
(예수께서 걷네)
And I don't think there is nothing I can do now to right my wrongs
아무래도 나의 오류를 고치기 위해 할 수 있는 일은 없나봐
(Jesus Walks with me)
(예수께서 나와 걷네)
I want to talk to God but I'm afraid because we ain't spoke in so long
신과 대화를 나누고 싶어, 하지만 너무 오랫동안 얘기를 나누지 못한거 같아
To the hustlas, killers, murderers, drug dealers even the strippers
마약상, 킬러, 살인자, 사기꾼 그리고 스트리퍼
To the victims of Welfare for we living in hell here hell yeah
돈의 희생자들아, 우린 지옥 속에서 살지, 그래 여긴 지옥이야
Now hear ye hear ye want to see Thee more clearly
잘 들어봐, 들리나, 넌 그대를 더 자세히 보고 싶어함이니
I know he hear me when my feet get weary
그분은 내 발이 상처투성이일 때 내 말을 들으시겠지
Cuz we're the almost nearly extinct
우린 거의 멸종해가고 있어
We rappers are role models we rap we don't think
우리 래퍼들은 우상, 랩을 하지만 생각은 하지 않아
I ain't here to argue about his facial features
그의 얼굴 표정에 대해서 말싸움하거나
Or here to convert atheists into believers
무신론자를 신도로 바꾸자고 하는게 아냐
I'm just trying to say the way school need teachers
그저 학교에선 제대로 된 선생이 필요하고
The way Kathie Lee needed Regis that's the way yall need Jesus
Kathie Lee가 Regis가 필요한 것처럼 너네들에겐 예수가 필요하다는 거지
So here go my single dog radio needs this
그러니 내 싱글이 여기 간다, 라디오가 필요로 하는 노래
They say you can rap about anything except for Jesus
그들은 예수 빼고 어떤 주제를 가지고도 랩할 수 있다고 해
That means guns, sex, lies, video tapes
그렇다면 총, 섹스, 거짓말, 그리고 비디오테입인데
But if I talk about God my record won't get played Huh?
내가 신에 대해 얘기하면 내 레코드는 틀어주지 않을거라고?
Well let this take away from my spins
뭐 어쨌든 지금이라도 틀어보자고
Which will probably take away from my ends
나의 고통을 없애줄지도 모르는 노래를
Then I hope this take away from my sins
그와 동시에 내 죄도 없어졌으면 해
And bring the day that I'm dreaming about
또 내가 꿈꾸는 날을 가져오기를 바래
Next time I'm in the club everybody screaming out
다음에 내가 클럽에 들어서면 모두들 외치겠지
(Jesus Walks)
(예수께서 걷네)
God show me the way because the Devil trying to break me down
신은 내게 길을 보여줘, 악마가 날 방해하려고 하기에
(Jesus Walks)
(예수께서 걷네)
The only thing that I pray is that me feet don't fail me now
내가 기도하는 것이라곤 지금 넘어지지 말자는 거지
